No Copyright Music

“하루 끝 (At the end of the day)” translated into English by Seola from WJSN

Author

Categories

Share

"하루 끝 (At the end of the day)" translated into English by Seola from WJSN

하루 끝 (At the end of the day) Translated by Seola from WJSN

Artists: Seola (설아) by WJSN (우주 소녀)
Album: 하루 끝 (잘 하고 싶어 X 설아)
Release date: 2-1-2020
Text: means anchor
Composition: Anchor, nmore
Corrections: Anchor, nmore

English texts At the end of the day from Seola

My heart resists the end of a shrunken day
I walk with heavy steps
Because when the faint lights stretch out into the distance
I tell myself that I am fine

I shut my eyes
I don’t even know how far I’ve come
Effort and laughter
If I do better, will I grow up?

On an endless day
wandering road
I stay in my head again and made a mess
I am not worried about wobbly ligaments or losing myself

I go with a heart short of breath
At the end of the day
I shut my eyes
I don’t even know how far I’ve come

Effort and laughter
If I do better, will I grow up?
On an endless day
wandering road

I stay in my head again and made a mess
I am not worried about wobbly ligaments or losing myself
I go with a heart short of breath
At the end of the day

Though I feel like I’m in the dark and I’m hiking again
It’s okay even if I fall, I want to walk again
I want to do well
On an endless day

Road walking
I stay in my head again and made a mess
I am not worried about wobbly ligaments or losing myself
I go with a heart short of breath

At the end of the day

Korean (Hangul) texts by At the end of the day from Seola

구겨진 하루 끝 맴도는 마음
힘겹게 옮기는 무거운 발걸음
저 멀리 희미한 조명 들이 번질 때쯤
난 괜찮아 내게 말해줘요

일렁이는 나는 눈 을 감아 감아
얼마나 멀리 왔는지 도 몰라
애써 참 으며 웃는 일
좀 더 잘 하게 되면 어른 될까

끝 이 없는 하루 속 속
헤매며 걷고 있는 나
엉클 어진 마음 속 을 또 또 맴돌고
길 을 잃고 휘청 인대 인대 걱정 걱정 하진

숨 가쁜 맘 조금 고르며 걷는 거야
오늘도 하루 끝
일렁이는 나는 눈 을 감아 감아
얼마나 멀리 왔는지 도 몰라

애써 참 으며 웃는 일
좀 더 잘 하게 되면 어른 될까
끝 이 없는 하루 속 속
헤매며 걷고 있는 나

엉클 어진 마음 속 을 또 또 맴돌고
길 을 잃고 휘청 인대 인대 걱정 걱정 하진
숨 가쁜 맘 조금 고르며 걷는 거야
오늘도 하루 끝

어둠 속 을 더듬는 나 또 또 헤맨
괜찮아요 넘어진 대도 다시 걸을 걸을
잘하고 싶어
끝 이 없는 하루 속 속

헤매며 걷고 있는 나
엉클 어진 마음 속 을 또 또 맴돌고
길 을 잃고 휘청 인대 인대 걱정 걱정 하진
숨 가쁜 맘 조금 고르며 걷는 거야

오늘도 하루 끝

Romanization of At the end of the day from Seola

gugyeojin halu kkeut maemdoneun ma-eum
himgyeobge olmgineun mugeoun balgeol-eum
jeo meolli huimihan jomyeongdeul-i beonjil ttaejjeum
nan gwaenchanh-a naege malhaejwoyo

illegal-ineun naneun nun-eul gam-ayo
eolmana meolli wassneunjido molla
aesseo cham-eumyeo usneun il
jom deo jalhage doemyeon eoleun doelkka

kkeut-i eobsnine halu sog-eul
hemaemyeo geodgo issneun na
eongkeul-eojin ma-eumsog-eul to maemdolgo iss-eo
Gil-Eul Ilhgo Hwicheong-Indaedo Geogjeonghajin May

sum gappeun mam jogeum goleumyeo geodneun geoya
oneuldo halu kkeut
illegal-ineun naneun nun-eul gam-ayo
eolmana meolli wassneunjido molla

aesseo cham-eumyeo usneun il
jom deo jalhage doemyeon eoleun doelkka
kkeut-i eobsnine halu sog-eul
hemaemyeo geodgo issneun na

eongkeul-eojin ma-eumsog-eul to maemdolgo iss-eo
Gil-Eul Ilhgo Hwicheong-Indaedo Geogjeonghajin May
sum gappeun mam jogeum goleumyeo geodneun geoya
oneuldo halu kkeut

eodum sog-eul deodeumneun na tto hemaendaedo
gwaenchanh-ayo neom-eojindaedo dasi geol-eullae
Jalhago Yep-Eo
kkeut-i eobsnine halu sog-eul

hemaemyeo geodgo issneun na
eongkeul-eojin ma-eumsog-eul to maemdolgo iss-eo
Gil-Eul Ilhgo Hwicheong-Indaedo Geogjeonghajin May
sum gappeun mam jogeum goleumyeo geodneun geoya

oneuldo halu kkeut

If you liked the translation of하루 끝 (At the end of the day) from WJSNs Seola you may also be interested in: translation of drive or die Lovelyz’s Kei and MONSTA’s Jooheon, translation of My heart jumped by PURPLE KISS, translation of Black mamba by aespa, translation of Got this boom by PIN, translation of nostalgia by DRIPPIN, translation of I can’t stop of TWICE, translation of A bell of blessings by Kim Hyun Joong, translation of 영화 처럼 (Like a movie) from B1A4, translation of Home Run of SEVENTEEN, translation of Why not? by LOONA

Source: (1)

Read more: SMTOWN LIVE online concert attracts 35.8 million viewers worldwide

Author

Share