WAVE translated by Got7
Artists: Got7
Album: Breath of love: last piece
Release date: 11/30/2020
Text: 진영 (Got7), distract
Composition: 진영 (Got7), Distract, Ludwig Lindell
Corrections: Ludwig Lindell
Text in English
Oh baby when I look at you
Ooh why am I like this? I can not forget you
I will always keep this moment
You and I will always be together
Oh we will laugh ‘ha ha ha’
When I am with you I will be happy
Even though I am sad, I will laugh
My heart sways
In the glittering silver waves that spin
Please hold me with your saving hand
We have crossed this wave
We laugh despite the pain
I cross the ocean to reach you
I walk towards you through this eternal night
I go up to you
Do you know do you know
We are predestined by heaven
I ride this wave
I look around
Who cares if I fall A sun that you are
will pull me
So again, then again
We can get up again
My heart sways
In the glittering silver waves that spin
Please hold me with your saving hand
We have crossed this wave
We laugh despite the pain
I cross the ocean to reach you
I walk towards you through this eternal night
I go up to you
Towards you who will be on the horizon
I hope my heart can reach you
I will send this voice across the sea
We have crossed this wave
We laugh despite the pain
I cross the ocean to reach you
I walk towards you through this eternal night
I go up to you
Korean texts (Hangul)
Oh baby 나 너를 볼 때
Ooh 왜 이래 널 잊지 못해
Moment 간직 할 거야 This moment
너와 나 함께 할 거야 Forever
Oh 웃을 거야 하하하
너랑 함께 면 행복 할 할
슬퍼도 웃을 거야
출렁 이 는 은빛 물결 물결
일렁이는 내 맘 을
잡아 줘 구원 의 손길 손길
We ride through this wave
We laugh through the pain
바다 를 건너 너 에게
끝나지 않을 밤 을 건너 건너
건너 네게
You know, 그거 알아 우린 말야
하늘 이 정한 운명 이야
타고 있어 이 파도 위 위
보고 있어 이 주위 를
넘어 지면 어때
너란 태양 이 끌어 당길 당길
그럼 다시 그때 다시 우리 우리
올라 타면 돼
출렁 이 는 은빛 물결 물결
일렁이는 내 맘 을
잡아 줘 구원 의 손길 손길
We ride through this wave
We laugh through the pain
바다 를 건너 너 에게
끝나지 않을 밤 을 건너 건너
건너 네게
수평선 너머 서 있을
네게 나의 맘 이 닿길
바다 위 이 목소리 를 를
We ride through this wave
We laugh through the pain
바다 를 건너 너 에게
끝나지 않을 밤 을 건너 건너
건너 네게
We ride through this wave
We laugh through the pain
바다 를 건너 너 에게
끝나지 않을 밤 을 건너 건너
건너 네게
Romanization
Oh baby na neoreul bol ttae
Ooh wae irae neol itji mothae
yeongweonhi ganjikhal geoya That moment
neowa na hamkkehal geoya forever
Oh useul geoya hahaha
neorang hamkkemyeon haengbokhal geoya
seulpeodo useul geoya
chulleongineun eunbit mulgyeore
illegongineun nae mameul
jabajweo guweone sonkillo
We ride through this wave
We laugh through the pain
badareul geonneo neoege
kkeunnaji aneul bameul geonneo nege
geonneo nege
You know Geugeo Ara Urine Marya
haneuri jeonghan unmyeongiya
tago isseo i pado wireul
bogo isseo i juwireul
neomeojimyeon eottae
neoran taeyangi kkeureodanggil tende
geureom dashi geuttae dashi uri dashi
ollatamyeon dwae
chulleongineun eunbit mulgyeore
illegongineun nae mameul
jabajweo guweonye sonkillo
We ride through this wave
We laugh through the pain
badareul geonneo neoege
kkeunnaji aneul bameul geonneo nege
geonneo nege
supyeongseon neomeo seo isseul
nege naye mama dakil
bada wi i moksorireul ttiweo
We ride through this wave
We laugh through the pain
badareul geonneo neoege
kkeunnaji aneul bameul geonneo nege
geonneo nege
We ride through this wave
We laugh through the pain
badareul geonneo neoege
kkeunnaji aneul bameul geonneo nege
geonneo nege
If you liked the translation of WAVE from Got7 you may also be interested in: translation of Born ready, translation of Last piece, translation of 넌 날 숨 쉬게 해 (breath), translation of Black mamba by aespa, translation of Got this boom by PIN, translation of nostalgia by DRIPPIN, translation of I can’t stop of TWICE, translation of A bell of blessings by Kim Hyun Joong, translation of 영화 처럼 (Like a movie) from B1A4, translation of Home Run of SEVENTEEN
English translation: @ dainty922
Source: (1)
Read more: Suga opens his heart and reveals his fear of being forgotten
