No Copyright Music

«시작 (Start)» by Gaho translates into English + texts in Korean

Author

Categories

Share

«시작 (Start)» by Gaho translates into English + texts in Korean

시작 (Start) translated by Gaho

Artists: Gaho (가호)
Song: 시작 (start)
Album: Itaewon class OST part 2
Release date: 1-2-2020
Text: 서 동성
Composition: 박성일
Corrections: 엉클 샘

English texts 시작 (start) of Gaho

New beginnings are always exciting
It seems that you can overcome anything
Like the hand of a clock chasing time
you want to go on
Cross the drawn line
towards this life
Sometimes there will be resentment
Proverb, do not cross this line

I can fly through the sky
I will never stay
Until I pass out from exhaustion
Regardless of the reason
No matter the excuses
Right now I need courage

Even when I’m not dreaming, I encourage my dream
I’ll take care of the end
Even if I have to walk with a broken foot
I’ll go my own way

It’s a promise I make to myself
I will not stop
When I get over something
I’ll catch up with you soon

I will get
what I want
Because this is my dream
Nothing has changed
I just take it
‘Cause my dreams grow stronger
I start again

Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah

I don’t want to lose myself again
I put my whole being into this thing

So I’ll catch
what you want
Because this is my dream
Nothing has changed
I just take it
‘Cause my dreams grow stronger
I start again

Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah

Korean texts (Hangul) of 시작 (start) of Gaho

새로운 시작 은 늘 설레게 설레게
모든 걸 이겨낼 것처럼
시간 을 뒤쫓는 시계 바늘 바늘
앞질러 가고 싶어 하지
그어 놓은 선 을 넘어
저마다 삶 을 향해
때론 원망 도 하겠지
그 선 을 먼저 넘지 넘지

I can fly the sky
I will never stay
내가 지쳐 쓰러 질 때 때
어떤 이유 도
어떤 변명 도
지금 내겐 용기 가 필요해

빛나지 않아도 내 꿈 을 응원 해
그 마지막 을 가질 테니
부러진 것처럼 한 발로 뛰어도
난 나의 길 을 갈 갈

지금 나를 위한 약속
멈추지 않겠다고
또 하나 를 앞지르 면
곧 너의 뒤를 따라 잡 잡

원하는 대로
다 가질 거야
그게 바로 내 꿈일 테니까
변한 건 없어
버티고 버텨
내 꿈 은 더 단단 해질 테니
다시 시작해

Ah ah ah ah ah
ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Ah-ah-ah-ah

다시 는 나를 잃고 싶지 싶지
내 전부 를 걸었 으니까

원하는 대로
다 가질 거야
그게 바로 내 꿈일 테니까
변한 건 없어
버티고 버텨
내 꿈 은 더 단단 해질 테니
다시 시작해

Ah ah ah ah ah
ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Ah-ah-ah-ah

Romanization of 시작 (start) of Gaho

saeroun shijageun neul seollege haji
modeun geol igyeonael geoscheoreom
shiganeul dwijjonneun shigyebaneulcheoreom
Stacking by Gago Shipeo Haji
geueo noeun seoneul neomeo
jeomada salmeul hyanghae
ttaeron weonmangdo hagetji
geu seoneul meonjeo neomji malicgo

I can fly the sky
I will never stay
naega jichyeo sseureojil ttaekkajin
Eotteon Iyudo
eotteon byeonmyeongdo
jigeum naegen yonggiga piryohae

binnaji anado nae kkumeul eungweonhae
geu majimageul gajil teni
bureojin geoscheoreom han ballo ttwieodo
nan naye gireul gal tenikka

Jigeum Nareul Wihan Yaksok
Meomchuji Ankettago
to Hanareul Apjireumyeon
got neoye dwireul ttarajabgetji

weonhaneun daero
da gajil geoya
geuge baro nae kkumil tenikka
byeonhan geon eobseo
beotigo beotyeo
nae kkumeun deo dandanhaejil teni
dashi shijakhae

Ah ah ah ah ah
ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Ah-ah-ah-ah

dashineun nareul ilgo shipji ana
nae jeonbureul georeosseunikka

weonhaneun daero
da gajil geoya
geuge baro nae kkumil tenikka
byeonhan geon eobseo
beotigo beotyeo
nae kkumeun deo dandanhaejil teni
dashi shijakhae

Ah ah ah ah ah
ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Ah-ah-ah-ah

If you liked the translation of 시작 (start) From Gaho, you may also be interested in: translation of My heart jumped by PURPLE KISS, translation of Black mamba by aespa, translation of Got this boom by PIN, translation of nostalgia by DRIPPIN, translation of I can’t stop of TWICE, translation of A bell of blessings by Kim Hyun Joong, translation of 영화 처럼 (Like a movie) from B1A4, translation of Home Run of SEVENTEEN, translation of Why not? by LOONA

Source: (1)

Read more: BTS gives spoilers about their live New Year’s concert

Author

Share